BTS dziękują ARMY za przemienienie ich marzeń w rzeczywistość | CRUSHONYOU

20191125
BTS na gali Billboard Music Awards 2019

BTS dziękują ARMY za przemienienie ich marzeń w rzeczywistość 191124 | CRUSHONYOU



Amerykańskie nagrody muzyczne transmitowane 24. listopada. BTS byli nominowani w 3 kategoriach: Ulubione Duo lub Grupa - Pop/Rock, Ulubiony Artysta w Mediach społecznościowych i Trasa Roku. Na tegorocznym AMAs grupa wygrała we wszystkich trzech kategoriach. W swoich podziękowaniach za nagrodę dla Ulubionego Duo lub Grupy - Pop/Rock, BTS dziękowali ARMY za pomoc w przemienieniu ich marzeń w rzeczywistość. 

BTS stali się pierwszymi nie-anglojęzycznymi artystami, którzy wygrali w kategorii Ulubione Duo/Grupa - Pop/Rock 

Nagroda dla Ulubionego Duo lub Grupy - Pop/Rock powstała w 1974 roku. Tegoroczna gala AMAs upamiętniła pierwszy raz, kiedy BTS byli nominowani w tej kategorii. W 2018 roku BTS byli nominowani i wygrali nagrodę dla Ulubionego Artysty w mediach Społecznościowych. W tym roku BTS stworzyli historię jako pierwsi artyści nie-anglojęzyczni, którzy wygrali w kategorii Ulubione Duo lub Grupa - Pop/Rock. 

“PIERWSI NIEANGLOJĘZYCZNI ARTYŚ W HISTORII AMA GRATKI @BTS_twt,” napisała fanka na Twitterze. 

“bts są pierwszą nie-anglojęzyczną grupą w historii #AMAs nominowaną i zdobywającą nagrodę top duo/grupa, koreańska grupa jest najlepszą grupą w ameryce, wspaniale jest na to patrzeć #BTS Najlepsza GrupaWAmeryce” tweetnęła inna fanka.


"ARMY! @BTS_twt są waszym ulubionym Duo/Grupą - Pop/Rock! na #AMAs! GRATULACJE 🎉 pic.twitter.com/qfgdm7I1gS"


Wcześniej tego roku BTS wygrali nagrodę Top Duo/Grupa na gali Billboard Music Awards. Variety okrzyknęło ich również grupą Roku 2019.  Choć niektórzy odmawiają  dostrzeżenia wpływów BTS, to te uhonorowania pokazują, że BTS są największymi artystami muzycznymi w Stanach. Podziękowali ARMY przyjmując nagrodę. 

BTS nie byli w stanie wziąć udziału w AMA i przyjęli nagrodę poprzez wideo. Jungkook, Jin i RM wyrazili swoje podziękowania w przemowie. 

“BTS jest grupą od 6,5 roku i przez te kilka lat wiele z naszych marzeń przerodziło się w rzeczywistość" powiedział RM. "I wy, ARMY, sprawiliście, że wiele z tych rzeczy było możliwych, nie zrobilibyśmy tego bez waszej miłości i wsparcia na całym świecie." 

"Specjalne podziękowania od @BTS_twt dla ARMY za wygraną w kategorii Ulubione Duo lub grupa - Pop/Rock! #AMAs pic.twitter.com/mkdFiMwmhI"

ARMY świętowali w mediach społecznościowych wygraną BTS 

Po zdobyciu nagrody dla Ulubionego Duo lub Grupy - Pop/Rock, fani BTS trendowali na twitterze #BTSNajlepszaGrupaWAmeryce. Z tym hashtagiem ARMY świętowali historyczny dla BTS kamień milowy na AMAs, gdy stali się pierwszymi nieanglojęzycznymi artystami zdobywającymi tę nagrodę. Dla fanów BTS to osiągnięcie wskazuje na światowy wpływ BTS, jako, że dotarli do milionów fanów na całym świecie, nie poddając się zachodnim standardom muzycznym. 

“Najlepszą grupą w Ameryce jest nieanglojęzyczna, koreańska grupa piosenkarzy, raperów, tancerzy, tekściarzy i producentów, którzy wywodzą się z mniej znanej, mniejszej wytwórni a teraz są na szczycie świata. Prawdziwa inspiracja dla nas wszystkich. @BTS_twt #BTSNajlepsza GrupaWAmeryce,” napisała fanka.

"20 występów, 117 milionów dolarów zysku
6 występów w samych Stanach zarobiło 44,4 miliony dolarów
976,283 sprzedane bilety
Zasłużona nagrodą dla Trasy Roku dla @BTS_twt "Love Yourself: Speak Yourself 👏🏆💜 #AMAs pic.twitter.com/L6BvE5j4gy"

Inna fanka napisała na Twitterze," Społeczno-politycznie świadomi artyści, którzy piszą i produkują swoją muzykę stali się pierwszy nieanglojęzycznymi artystami wygrywającymi na AMAs! To doprawdy niesamowite! Czuję ogromną radość, gdy widzę, że doceniono ich ciężką pracy i piękną muzykę. Gratulacje BTS!”

BTS wygrali także nagrodę dla Ulubionego Artysta w mediach społecznościowych i Trasę Roku 

Drugi rok z rzędu BTS wygrali nagrodę dla Ulubionego Artysty w mediach społecznościowych na AMAs. Grupa zdobyła także nagrodę za Trasę Roku, jako pierwsi artyści z Azji. Trasa BTS "Love Yourself: Speak Yourself"była najbardziej kasową trasą maja 2019, a w całości zagwarantowała zysk w wysokości 117 millionów dolarów. Podczas trasy BTS dzielili się swoim umacniającym przekazem by nauczyć się kochać siebie i wyrażać swoją prawdę.

“POŁUDNIOWOKOREŃSKA GRUPA WYGRAŁA NAGRODĘ DLA ULUBIONEJ GRUPY I NAJLEPSZEJ TRASY ROKU NA AMA! ROZUMIECIE ZNACZENIE I WAGĘ TYCH NAGRÓŽ? DUMA ARMY" napisała fanka.

"spójrzcie na tłum, który zgromadzili, scenerię, którą stworzyli i emocje, które wzbudzili!! rzecz jasna Trasa Roku należy do BTS ✨!!! Gratulacje skarby @BTS_twt 😭💕#BTSNajlepsza GrupaWAmeryce pic.twitter.com/Sqho0PNWuE"
“Jestem taka dumna z @BTS_twt, że wygrali Trasę Roku na #AMAs!! "Love Yourself: Speak Yourself" była pełna pięknych wspomnień a jej  fundamentalny przekaz o miłości i umocnieniu, miał efekt domino na całym świecie!! #BTSNajlepszaGrupaWAmeryce” napisała fanka na Twitterze.

“Wybaczcie, dostaję dreszczy ilekroć widzę ich trzymających te nagrody. Jest ona kultową nagrodą w amerykańskim przemyśle muzycznym. Nie może być wyolbrzymiona. #BTSNajlepszaGrupaWAmeryce#bts@BTS_twt,” napisała kolejna fanka. 


Źródło: https://www.cheatsheet.com/entertainment/bts-thank-army-after-historic-amas-wins-favorite-group-tour-of-the-year.html/
PL trans: Gabi @ CRUSHONYOU
Czytaj więcej »

Odrzucenie BTS przez Grammys potwierdza kulturowy martwy punkt Akademii | CRUSHONYOU

20191121
LAS VEGAS, NEVADA - 1. maja: BTS występują podczas gali Billboard Music w 2019 roku

Odrzucenie BTS przez Grammys potwierdza kulturowy martwy punkt Akademii 191120 | CRUSHONYOU


Co roku, Grammys ogłasza listę nominacji i co roku fani wyrażają swoje oburzenie w związku z zauważalnym odtrąceniem. Ale tegoroczna lista nominacji potwierdziła jedno z najbardziej jawnych przeoczeń w ostatnim czasie: odrzucenie BTS.

BTS cieszyli się bezprecedensową, dobrą passą w 2019 roku. W kwietniu grupa wydała album "Map of the Soul: Persona", który zadebiutował na 1. miejscu Billboard 200, czyniąc ich pierwszą grupą od czasów Beatles'ów w 1996 roku, której 3 wydawnictwa zdobyły szczyt list w mniej niż rok. (Dwa pozostałe na 1. miejscu to Love Yourself: Tear i Love Yourself: Answer z 2018 roku). Septet zakończył ostatnio trasę Love Yourself: Speak Yourself, która odbyła się na stadionach na całym świecie, przynosząc zysk w wysokości blisko 117 milionów dolarów i sprzedając się w prawie milionie biletów. Trafili też na 8. miejsce listy Billboard Hot 100, będącym ich najlepszym wynikiem na tej liście z utworem “Boy with Luv,” wspólnie z Halsey, a który pokrył się platyną i poszerzył ich atrakcyjność. 

To tylko przykłady osiągnięć BTS w 2019 roku. Grupa wydawała się być faworytem do nominacji Grammy - jeśli nie za Album lub Nagranie Roku, to może za Najlepszy Duet Pop/Występ Grupowy albo Najlepszy Album Popowy, a conajmniej za Najlepszy Album Muzyczny ze świata. Nie dopuszczając BTS do nominacji Grammy, Akademia jeszcze raz potwierdziła swój kulturowy martwy punkt i udowodniła, że jest przygnębiająco w tyle z trendami w muzyce popularnej.  

Wątpliwy stosunek Grammys do ras to raczej nie sekret. W swojej 61-letniej historii, zaledwie 10 artystów rasy czarnej wygrało nagrodę za Album Roku, podczas gdy wielu artystów rasy białej jest zdegradowanych do kategorii R&B czy rapu. Nominacje Grammy i zwycięzcy na przełomie tylu lat wskazują na stronniczość głosów w obrębie Akademii, jako, że artyści innej ras są raz za razem "zrzucani na drugi plan" a zamiast starań współczesnych artystów, odnoszących komercyjne sukcesy i otrzymujących dobre opinie krytyków, nagradzane są dzieła zastanych artystów. W tym przypadku BTS zostali zlekceważeni na obu polach. 

Oczywiście jakość jest subiektywna, a krytykanci mogliby zarzucić, że ostatnie wydawnictwo BTS po prostu nie było wystarczająco dobre by zagwarantować nominację do Grammy. Ale bądźmi realistami: Grammys nie mają praktycznie nic wspólnego z obiektywną jakością muzyki. Są staroświecką instytucją określoną przez politykę przemysłu i populizm - to dlatego "Good Kid, M.A.A.D. City" Kendricka Lamara może przegrać w kategorii Najlepszy Album Rap z albumem "The Heist" Macklemore i Ryana Lewis’a a "DAMN." może przegrać w kategorii Album Roku z "23K Magic" Bruno Marsa. 

Ironią jest, że patrząc na te metryki, BTS są jednymi z kandydatów najbardziej zasługującymi na Grammy. Regularnie przewyższają współczesnych artystów rasy białej i tych z Zachodu w kwestii sprzedaży albumów, liczby przesłuchań, wyświetleń wideo oraz tłumów przyciąganych na koncerty. Zachodni artyści domagają się współpracy z nimi, a gale rozdań nagród zapraszają ich do udziału, aby wydawały się być "na czasie" - łącznie z samą galą Grammy w zeszłym roku. Grammys systematycznie ceni populizm ponad artystyczną integrację, a BTS są definicją zespołu dla ludu (tworząc jednocześnie wyszukaną, budzącą uznanie krytyków muzykę popularną). 

Jasna strona tej sytuacji jest taka, że fani BTS są przyzwyczajeni do tego typu rozczarowań. A dziś odpowiedzieli tak, jak robią to zazwyczaj: podwajając wysiłki w streamowaniu i publicznie wyznając swoją miłość do grupy. Jak podaje Soompi, dzisiejszego popołudnia fani zapewnili całej dyskografii koreańskiej BTS miejsce na liście iTunes Top Albums w Stanach Zjednoczonych, a w momencie powstawania tego artykułu, #ThisIsBTS jest trzecim najcześciej wspominanym hashtagiem na świecie. 

BTS nadal będą jeździć w trasy i wydawać muzykę, a fani nieustannie będą ich wspierać niezależnie od uznania Grammy. Akademia może któregoś dnia zauważy grupę tak jak należy. Jednak, kiedy BTS będą pobijać rekordy, a Grammys tracić na znaczeniu, kto tak naprawdę będzie potrzebował kogo? 

Źródło: https://www.forbes.com/sites/bryanrolli/2019/11/20/btss-2020-grammys-shutout-reveals-the-recording-academys-cultural-blindspot/#1926c2ed46cf
PL trans. Gabi @ CRUSHONYOU
Czytaj więcej »
Subskrybuj: Posty (Atom)
© CRUSHONYOU • Theme by Maira G. Studio