CRUSHONYOU

Włącz się do świata BTS

  • Strona główna
  • Piosenki
  • O nas

Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley otwiera kurs na temat globalnego sukcesu BTS | CRUSHONYOU

20190217

BTS dla magazynu TIME

Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley otwiera kurs na temat globalnego sukcesu BTS 190217 | CRUSHONYOU


Globalny sukces BTS leży u podstawy kursu akademickiego otwieranego na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. Kurs prowadzony przez studentów został ogłoszony na stronie uniwersytetu w czwartek i stanowi on część programu DeCal - Demokratycznej Edukacji. 

Podczas kursu "Liderzy kolejnego pokolenia: BTS" studenci będą uczyć się o rosnącym wpływie zespołu w skali świata, który przyczynił się do jego ogromnego sukcesu. Jak donosi agencja prasowa Yonhap, program DeCal pozwala studentom tworzyć własne zajęcia na przeróżne tematy. Zajęcia o BTS są przeznaczone dla studentów na kierunkach związanych z mediami i pierwsze z nich odbędą się wiosną. W opisie kursu na stronie internetowej można przeczytać: 

"Kurs skupi się na południowokoreańskiej grupie BTS i ich globalnym sukcesie. Postaramy się zgłębić historię zespołu, kunszt artystyczny, filantropię a także wiele innych aspektów, by poddać analizie ich wpływ na społeczeństwo a także światowy sukces. Kurs obejmie także złożony świat znany jako "Uniwersum BTS", który grupa stworzyła na kanwie swoich teledysków oraz konceptów albumów. Pod lupę zostaną także wzięte artykuły medialne, wywiady oraz teledyski zespołu, co umożliwi studentom krytyczne myślenie i stworzenie teorii leżącej za światowym sukcesem grupy. 

Zajęcia będą opierać się na wykładach, projekcjach i dyskusjach w grupie. Wykłady skupią się na przedstawieniu materiału, a projekcje uzupełnią przedstawiony materiał.

Zadania poza zajęciami będą obejmować tygodniowe refleksje, które będą wymagać analizy konspektów omawianych na zajęciach. Dodatkowo odczyty będą podstawą przygotowania do następnych zajęć. 

Obecność na zajęciach jest kluczowa, ponieważ to na nich odbywa się nauka oraz dyskusje, na których z kolei oparte są zadania. Uczestnictwo zależy od aktywności na zajęciach oraz wygłaszaniem odczytów." 




Spotkanie informacyjne odbyło się 5 lutego, a na Twitterze zostało stworzone konto dedykowane kursowi, na którym można przeczytać: 

"Ten kurs jest realizowany w ramach programu DeCal, który oznacza Demokratyczną Edukację na UC Berkeley. Pozwala on tworzyć i prowadzić kursy, które nie są docelowo dostępne na uniwersytecie. Zajęcia prowadzone są przez studentów, ale są prawdziwymi zajęciami akademickimi. Zatwierdzenie kursu poprzedza długa i żmudna procedura wypełniania formalności. Prowadzący są również zobowiązani do przejścia warsztatów dydaktycznych, by dopilnować, że zachowanie wykładowcy nie utrudni studentom procesu nauki. Każdego semestru DeCal oferuje wiele zajęć - od bardziej technicznych do tych związanych z hobby jak na przykład gotowanie. Istnieje także wiele zajęć związanych z artystami takimi jak Kanye West, Drake, Frank Ocean, Radiohead itp. 

Jednym z powodów, dla których stworzyliśmy te zajęcia było to, że DeCal oferuje zajęcia na temat różnych artystów, ale nie ma zajęć poświęconych BTS. Dlatego wzięliśmy sprawę w swoje ręce i stworzyliśmy ten kurs. Jednym z głównych pytań jakie podczas niego stawiamy to "Dlaczego BTS odniosło taki sukces?", a na to pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi. 

Celem tych zajęć jest ocena kariery BTS i próba wyciągnięcia wniosków w oparciu o te informacje. Zajęcia mają charakter konwersatorium. My, jako prowadzący zajęcia, występujemy w charakterze prowadzących dyskusji a nie ekspertów. Ilość tradycyjnych wykładów będzie znikoma i oddalona od siebie w czasie. Zadania będą wymagały od studentów refleksji nad przedstawionym materiałem. Mają także na celu zgłębić ich myślenie i poprawić umiejętności analityczne." 

Kurs cieszy się ogromnym zainteresowaniem nie tylko na UC Berkeley, ale także na świecie. W odpowiedzi na zainteresowanie, prowadzące kursu nie wykluczyły opcji, że po zakończonym semestrze zostaną publicznie udostępnione materiały z przeprowadzonych zajęć. 


Źródło: https://twitter.com/NextGenBTS https://www.nationthailand.com/asean-plus/30364259
Opracowanie: Kasia @ CRUSHONYOU
Czytaj więcej »

Dlaczego obecność BTS na 61. gali Grammy Awards była ważna? | CRUSHONYOU

20190212
BTS at the 61st Annual Grammy Awards

Dlaczego obecność BTS na 61. gali Grammy Awards była ważna? 190211 | CRUSHONYOU

To była wielka chwila dla BTS, którzy mogli uświetnić 61. galę Grammy Awards, która odbyła się w niedzielę (10 lutego) w Staples Center w Los Angeles. Gala uważana jest na całym świecie za najbardziej prestiżową, przyznającą muzyczne wyróżnienia. Chłopcy zostali wybrani jako osoby wręczające nagrodę w jednej z muzycznych kategorii. 

Poza byciem prezenterami, ich album Love Yourself 轉 ‘Tear’ został nominowany do "Best Recording Package" wraz z Lee Doohee, dyrektorem artystycznym HuskyFox, który odpowiada za projekt albumu. 

Choć wiadomo, że niektórzy koreańscy artyści byli obecni wcześniej na Grammy (np. Rain, Tablo, Ailee, Crush) i niektórzy zdobyli nawet statuetkę (Sumi Jo i Byeong Joon Hwang wygrali w kategoriach muzyki klasycznej) to obecność BTS niesie ze sobą wielkie znaczenie, które sprawia, że cała gala przeszła do historii koreańskiej muzyki. 

A-list Celebrity? Gotowe! 

BTS to pierwsi koreańscy artyści, którzy zostali potraktowani na gali jako "A-list Celebrity". Przyznajmy to - sposób w jaki BTS zostali przyjęci daje jasny sygnał o ważkości BTS na rynku USA. 

Zespół miał zapewnione wywiady oraz stosowną i ekskluzywną relację z czerwonego dywanu. Fragmenty z niego były nadawane przez liczne media, a także emitowane na żywo w telewizji. 

Członkowie BTS siedzieli w drugim i trzecim rzędzie, które są przeznaczone dla gwiazd A-list, występujących i osób nominowanych, które spodziewają się wygranej. Choć BTS pojawili się tylko w charakterze wręczających nagrodę to ilość relacji w trakcie gali i na czerwonym dywanie była na poziomie relacji, które otrzymywały występujące osoby oraz zwycięzcy. 

Zdjęcie w Grammy Backstage Studio

BTS mieli zaszczyt zrobić sobie portretowe zdjęcie w Grammy Backstage Studio. Ciekawe jest to, że tylko osoby, które wygrały Grammy mogą mieć zrobione zdjęcie przez sławnego fotografa Danny'ego Clincha. Fakt, że na taki portret zezwolono BTS jest sam w sobie imponujący. Na kanale Variety znajduje się materiał wideo z sesji. 

Największa ilość relacji 

BTS byli najczęściej opisywanymi koreańskimi artystami na Grammy w historii. Jeśli wygooglujecie "BTS Grammy 2019", znajdziecie wiele relacji przeprowadzonych przez międzynarodowe media. Żaden koreański artysta nie otrzymał takiej uwagi ze strony światowych mediów. 

Poza relacjami na całym świecie, BTS byli najczęściej wyszukiwani w haśle "Czy .... występują na Grammys?", na co wskazują Trendy Google. Według Adweek i ET Canada, moment BTS wręczających statuetkę w kategorii najlepszego albumu R&B był najczęściej tweetowanym momentem całej gali. Zespół był także pierwszy na liście gwiazd tegorocznej gali, o których tweetowano.

Trendowali także na całym świecie dzięki silnym ARMYs (ich hashtag brzmiał #TearItUpBTS) 



Pierwsza nominacja koreańskiego albumu 

Love Yourself 轉 ‘Tear’ to technicznie pierwszy koreański album, który został nominowany do Grammy. Prawdą jest, że dwoje koreańskich artystów było nominowanych i wygrało w kategorii albumu klasycznego, ale jeśli się przyjrzymy to nie były to wcale koreańskie albumy. 

Sumi Jo była nominowana w kategorii "Best Classical Album" i wygrała w 1992 roku "Best Opera Recording" za R. Strauss: Die Frau Ohne Schatten, a jest to kompozycja niemiecka. Artystka była także nominowana w kategorii "Best Opera Recording" za Rossini: Tancredi w 1995 roku, a utwór jest włoski. 

Byeong Joon Hwang był nominowany w kategorii "Best Engineered Album, Classical" i wygrał w 2015 roku "Best Choral Performance" za Rachmaninoff: All-Night Vigil, który jest rosyjskim utworem.

Wyżej wymienione albumy nie zostały wykonane po koreańsku ani nie mają w sobie koreańskiego pierwiastka. To czyni Love Yourself 轉 ‘Tear’ pierwszym koreańskim albumem, który został nominowany. Choć nie była to nominacja w kategorii muzycznej to wciąż znak, że BTS są pod uwagą organizacji Recording Academy, która doceniła artystyczną wartość okładki albumu. 

Album nie wygrał w swojej kategorii, ale zyskał dożywotnią metkę Grammy. 

Pierwsza koreańska piosenka na Grammy 

Na gali puszczono "FAKE LOVE" i zostało to wyemitowane na żywo, gdy BTS wchodzili na scenę, by wręczyć nagrodę w kategorii najlepszego albumu R&B. Usłyszenie pierwszy raz w historii gali koreańskiej piosenki było wielką chwilą, nie wspominając nawet, że tą piosenką była piosenka BTS. Warto dodać, że "FAKE LOVE" to singiel z albumu Love Yourself 轉 ‘Tear’ (który otrzymał nominację do Grammy) 

Oficjalni wręczający w głównej kategorii 

BTS byli pierwszymi koreańskimi artystami, który wręczali nagrodę w jednej z głównych kategorii. Zazwyczaj moment ich przyznawania jest emitowany w telewizji. Z tegorocznej gali zostało wybrane 9 kategorii, które miały emisję na żywo. BTS wręczali nagrodę dla najlepszego albumu R&B, który wygrała H.E.R z albumem "H.E.R". 

RM wygłosił krótką przemowę przed wręczeniem nagrody:

Dorastając w Korei Południowej, zawsze marzyliśmy o staniu na scenie Grammy. Dziękujemy wszystkim fanom za spełnienie tego marzenia. Wrócimy. 

Rola wręczających nagrodę w głównej kategorii to dla zespołu wielki zaszczyt. 

BTS reprezentujący Koreę Południową 

BTs reprezentowali Koreę Południową, ubierając się w koreańskie marki. Vogue potwierdziło, że RM, Jin, Suga, Jungkook, Jimin i V byli ubrani w garnitury szyte na zamówienie przez JayBaek Couture, a garnitur J-Hope'a był od Kim Seo Ryeong. Są to koreańscy projektanci. BTS przyjechali na wydarzenie nawet Hyundaiem Palisade, który także jest koreańską marką. 

Korzystając ze swojej światowej sławy i sukcesu, BTS przynieśli dumę Korei Południowej, reprezentując krajowe marki. 

Podsumowanie 

Mając na uwadze powyższe punkty, nie ma wątpliwości, że BTS swoją obecnością na 61. gali Grammy zapisali się w historii. Potraktowano ich jako szanowanych muzyków i to wydarzenie powinno być dumnie zapamiętane. 

Jaki będzie kolejny krok BTS? Cóż, wszyscy możemy mieć nadzieję i oczekiwać w przyszłości nominacji BTS w muzycznej kategorii lub nawet ich występu na Grammy. 

Źródło: https://medium.com/@shadow_twts/why-bts-attendance-at-the-61st-annual-grammy-awards-was-significant-bb8a267990fd
trans: Kasia @ CRUSHONYOU
Czytaj więcej »

[WEBTOON] SAVE ME - ROZDZIAŁ 2. (PL)

20190208


oryginał: WEBTOON
pl trans: Kasia @ crushonyou

Czytaj więcej »
Poprzednia strona Kolejna strona
Subskrybuj: Posty (Atom)

CRUSHONYOU

Jesteśmy teamem składającym się z 7 osób, który tłumaczy na język polski kontent BTS. Na tym blogu znajdziesz newsy, artykuły i wywiady.

방탄소년단 콘텐츠를 폴란드어로 번역하는 7인조 팀입니다. 여기는 뉴스, 기사, 인터뷰를 찾을 수 있습니다.
Więcej informacji
Tweets by crushonbts_

Formularz kontaktowy

Nazwa

E-mail *

Wiadomość *

Archiwum

  • maj 2021 (1)
  • kwi 2021 (2)
  • mar 2021 (3)
  • lut 2021 (2)
  • sty 2021 (2)
  • gru 2020 (3)
  • lis 2020 (2)
  • paź 2020 (1)
  • wrz 2020 (3)
  • sie 2020 (3)
  • lip 2020 (1)
  • cze 2020 (2)
  • maj 2020 (6)
  • kwi 2020 (2)
  • mar 2020 (4)
  • lut 2020 (4)
  • sty 2020 (4)
  • gru 2019 (2)
  • lis 2019 (2)
  • paź 2019 (2)
  • wrz 2019 (1)
  • sie 2019 (10)
  • lip 2019 (10)
  • maj 2019 (1)
  • kwi 2019 (4)
  • mar 2019 (5)
  • lut 2019 (3)
  • sty 2019 (4)
  • gru 2018 (1)
  • lis 2018 (2)
  • paź 2018 (3)
  • wrz 2018 (2)
  • sie 2018 (6)
  • lip 2018 (1)
  • cze 2018 (5)
  • maj 2018 (14)
  • kwi 2018 (10)
  • mar 2018 (10)
  • lut 2018 (17)
  • sty 2018 (7)
  • gru 2017 (13)
  • lis 2017 (19)
  • paź 2017 (19)
  • wrz 2017 (54)
  • sie 2017 (10)
© CRUSHONYOU • Theme by Maira G. Studio