V z BTS dzieli si臋 histori膮 z czas贸w, kiedy mu dokuczano 180118 | CRUSHONYOU

Cz艂onek BTS - V podzieli艂 si臋 histori膮 z czas贸w, kiedy dokucza艂 mu w szkole jego przyjaciel. 
Kiedy pociesza艂 fank臋 maj膮c膮 problemy z przyjacielem, V otworzy艂 si臋 opowiadaj膮c o swoim minionym do艣wiadczeniu ze szko艂y podstawowej. Fanka obawia艂a si臋, 偶e mo偶e straci膰 wszystkich swoich przyjaci贸艂, poniewa偶 pok艂贸ci艂a si臋 z przyjaci贸艂k膮, kt贸ra by艂a bardzo popularna.
V powiedzia艂 fance, "Ju偶 dobrze. To samo przydarzy艂o si臋 mnie. Ja te偶 kiedy艣 prawie straci艂em wszystkich innych przyjaci贸艂, przez tego jednego przyjaciela."
Dalej wyt艂umaczy艂, "M贸j przyjaciel dobrze radzi艂 sobie w szkole, by艂 dobry w sporcie i wszystko robi艂 dobrze, a ja by艂em przeci臋tny. Byli艣my sobie bliscy, ale wtedy zacz膮艂em si臋 czu膰 tak jakby on wcale nie uwa偶a艂 mnie za swojego przyjaciela, ale raczej za gorszego od siebie. Zauwa偶y艂em to, ale i tak nadal pozostawali艣my przyjaci贸艂mi."
“Kiedy zbli偶a艂y si臋 jego urodziny, powiedzia艂 w szkole, 偶e planuje zrobi膰 imprez臋 urodzinow膮. W tamtym czasie,  karty podarunkowe by艂 do艣膰 modnym prezentem, wi臋c poprosi艂 wszystkich o kupienie kart podarunkowych i przyj艣cie na imprez臋 w weekend.  Wi臋c kupi艂em t臋 kart臋 podarunkow膮 i poszed艂em do jego domu." 
“Odkry艂em, 偶e specjalnie powiedzia艂 wszystkim opr贸cz mnie, gdzie ta impreza si臋 odb臋dzie," przypomina sobie V. "Nie wiedzia艂em dok膮d i艣膰, wi臋c czeka艂em przed jego domem przez 3 godziny z karta podarunkow膮, staraj膮c si臋 wymy艣li膰, gdzie powinien p贸j艣膰.”


V powiedzia艂, 偶e po tym jak sp臋dzi艂 kilka godzin na dzwonieniu i pr贸bach po艂膮czenia si臋 z nim, jego przyjaciel w ko艅cu odebra艂 telefon i powiedzia艂 mu, gdzie wszyscy s膮. "Poszed艂em tam i da艂em mu kart臋 podarunkow膮. Nast臋pnie powiedzia艂em, 'Ju偶 czas, abym wraca艂 do domu, wi臋c ju偶 sobie id臋,' po czym wyszed艂em. Pami臋tam jak bardzo p艂aka艂em w drodze do domu." 
Jednak V poinformowa艂, 偶e p贸藕niej odkry艂 jaki by艂 pow贸d takiego okropnego zachowania jego przyjaciela. "Dowiedzia艂em si臋, 偶e zazdro艣ci艂 mi wtedy," powiedzia艂. “To dlatego nie powiedzia艂 mi, gdzie odbywa艂a si臋 impreza. Po jakim艣 czasie, przyzna艂, 偶e mi zazdro艣ci艂, poniewa偶 ja tak dobrze dogadywa艂em si臋 z naszymi przyjaci贸艂mi."
“Prawd臋 m贸wi膮c, to si臋 wydarzy艂o w szkole podstawowej, a my byli艣my jeszcze m艂odzi.  Przeprosi艂 mnie szczerze jakie艣 dwa lata p贸藕niej. Przez ten incydent czuli艣my si臋 niezr臋cznie w stosunku do siebie przez pewien czas, ale poniewa偶 mnie przeprosi艂, podzi臋kowa艂em mu."
V wspomnia艂, 偶e p贸藕niej, ju偶 po debiucie z BTS, raz spotka艂 przypadkiem tego przyjaciela, kiedy odwiedzi艂 swoje rodzinne miasto. "Kupi艂em mu kubek kawy," powiedzia艂 V. 

藕r贸d艂o: Insight.co.kr via Soompi
pl trans: Setsu @ crushonyou